資訊
Projet Handicap à 4 mains
Journée Santé-Culture Sur le sujet de l’handicap, suite à des ateliers en amont, d’ échange entre artistes, nous avons valorisé les contrastes suivants au travers d’une installation : Visible/Invisible Équilibre/Déséquilibre Douleur/Enfermement//Bien...
Projet Handicap à 4 mains
Journée Santé-Culture Sur le sujet de l’handicap, suite à des ateliers en amont, d’ échange entre artistes, nous avons valorisé les contrastes suivants au travers d’une installation : Visible/Invisible Équilibre/Déséquilibre Douleur/Enfermement//Bien...
Projet "Femmes Flammes" avec Collectif
8 Mars 2024, Journée de la Femme + Expo, médiation et ateliers pratiques à la Maison du Fleuve
Projet "Femmes Flammes" avec Collectif
8 Mars 2024, Journée de la Femme + Expo, médiation et ateliers pratiques à la Maison du Fleuve
Projet Santé Mentale
Il ne faut pas oublier que l’Art est un formidable outil de transmission et de sensibilisation quelque soit le domaine dans lequel il est exercé. Il augmente également l'estime...
Projet Santé Mentale
Il ne faut pas oublier que l’Art est un formidable outil de transmission et de sensibilisation quelque soit le domaine dans lequel il est exercé. Il augmente également l'estime...
贈予表
日沃爾市政廳的瑪麗安·吉沃丁 (Marianne Givordine)： 這幅畫位於日沃爾市政廳，是市政府委託為日沃爾人民創作的。 尺寸：1.65-2.55厘米 混合技術 該表格是根據對日沃爾歷史的各種研究創建的，其中還找到了日沃爾標誌性地點的圖畫，以便任何日沃爾居民都能認同。 按照傳統，左側以聖熱拉爾門（Porte Saint Gérald）展現日沃爾的過去，它代表老日沃爾。下方是著名的玻璃工廠及其煙囪，現已被列為歷史古蹟。畫作右側則展現了未來，由建築師讓·雷諾迪（Jean Rénaudie）設計的日沃爾的著名星辰，經過重新植被、色彩斑斕的裝飾，並以部分重建的聖熱拉爾城堡為主體。 這幅畫也反映了我童年的大部分回憶，那時我和祖父母在奧古斯特·德勞納街度過，也和我的姑奶奶和叔叔在加隆莊園度過。後者從未停止過對自己重複「像在 Givors 那樣做！」；我會離開你想像一下這會為孩子的心靈帶來怎樣的開闊！ 因此，我希望透過這幅畫美麗的色彩和光線，傳達我童年甜蜜的氛圍，並點綴著我祖母佩羅夫人所講述的回憶。我只想提及兩件同樣出現在這幅畫中的事情： 我的祖母為了在水上樂園學游泳，親自織了一套泳衣。日沃爾的確是一座水鄉，正如畫作右下角所示，這是對日沃爾著名的馬上長矛比武的致敬。這些波浪也像徵著日沃爾所遭受的各種洪水，它們也在我的童年留下了深刻的印記。 第二次世界大戰期間，我祖母的家人躲在一條隧道下，當時凡爾納區也遭到轟炸，那裡只是一片田野，畢卡索的畫作《格爾尼卡》中有一匹馬，也指對巴斯克村莊的轟炸。 構成這幅畫的拼貼畫不僅代表了這個時代的不同斷層，也展現了日沃爾的工業歷史，以及馬匹狂野的一面所代表的工人的鬥爭。但從《格爾尼卡》這幅畫中，我只保留了我認為承載希望的元素，例如「太陽」（右上角）；花朵，以及由不同膚色手臂高舉的火炬，以彰顯日沃爾文明的豐富多彩。右上角的太陽也像徵著日沃爾女戰士瑪麗安娜所戴的弗里吉亞帽徽。畫中還有一個燈泡，這再次暗示了日沃爾的工業歷史。 對我來說，藝術家的目標是見證他的時代，他有機會創造“新世界”甚至只是“更新”，這就是來自日沃爾的瑪麗安為我們呈現的，她用畫筆描繪了日沃爾的地圖，用日沃爾的徽章作為調色板。 可以透過以下連結取得 T 卹、複製品、海報、明信片或配件（包包、袋、杯子）形式的副本： https://arte-delph.com/collections/la-marianne-givordine
贈予表
日沃爾市政廳的瑪麗安·吉沃丁 (Marianne Givordine)： 這幅畫位於日沃爾市政廳，是市政府委託為日沃爾人民創作的。 尺寸：1.65-2.55厘米 混合技術 該表格是根據對日沃爾歷史的各種研究創建的，其中還找到了日沃爾標誌性地點的圖畫，以便任何日沃爾居民都能認同。 按照傳統，左側以聖熱拉爾門（Porte Saint Gérald）展現日沃爾的過去，它代表老日沃爾。下方是著名的玻璃工廠及其煙囪，現已被列為歷史古蹟。畫作右側則展現了未來，由建築師讓·雷諾迪（Jean Rénaudie）設計的日沃爾的著名星辰，經過重新植被、色彩斑斕的裝飾，並以部分重建的聖熱拉爾城堡為主體。 這幅畫也反映了我童年的大部分回憶，那時我和祖父母在奧古斯特·德勞納街度過，也和我的姑奶奶和叔叔在加隆莊園度過。後者從未停止過對自己重複「像在 Givors 那樣做！」；我會離開你想像一下這會為孩子的心靈帶來怎樣的開闊！ 因此，我希望透過這幅畫美麗的色彩和光線，傳達我童年甜蜜的氛圍，並點綴著我祖母佩羅夫人所講述的回憶。我只想提及兩件同樣出現在這幅畫中的事情： 我的祖母為了在水上樂園學游泳，親自織了一套泳衣。日沃爾的確是一座水鄉，正如畫作右下角所示，這是對日沃爾著名的馬上長矛比武的致敬。這些波浪也像徵著日沃爾所遭受的各種洪水，它們也在我的童年留下了深刻的印記。 第二次世界大戰期間，我祖母的家人躲在一條隧道下，當時凡爾納區也遭到轟炸，那裡只是一片田野，畢卡索的畫作《格爾尼卡》中有一匹馬，也指對巴斯克村莊的轟炸。 構成這幅畫的拼貼畫不僅代表了這個時代的不同斷層，也展現了日沃爾的工業歷史，以及馬匹狂野的一面所代表的工人的鬥爭。但從《格爾尼卡》這幅畫中，我只保留了我認為承載希望的元素，例如「太陽」（右上角）；花朵，以及由不同膚色手臂高舉的火炬，以彰顯日沃爾文明的豐富多彩。右上角的太陽也像徵著日沃爾女戰士瑪麗安娜所戴的弗里吉亞帽徽。畫中還有一個燈泡，這再次暗示了日沃爾的工業歷史。 對我來說，藝術家的目標是見證他的時代，他有機會創造“新世界”甚至只是“更新”，這就是來自日沃爾的瑪麗安為我們呈現的，她用畫筆描繪了日沃爾的地圖，用日沃爾的徽章作為調色板。 可以透過以下連結取得 T 卹、複製品、海報、明信片或配件（包包、袋、杯子）形式的副本： https://arte-delph.com/collections/la-marianne-givordine